Interpreters » Njemačka » engleski na njemački

To find more specialized engleski na njemački service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

229 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Petra Ledolter
Petra Ledolter
Native in njemački Native in njemački
Upravljanje, Marketing / Istraživanje tržišta, Medicina: Farmacija, Medicina (općenito), ...
22
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in njemački (Variant: Germany) Native in njemački
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
23
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in njemački Native in njemački
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
24
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in njemački Native in njemački
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
25
Rolf Klischewski, M.A.
Rolf Klischewski, M.A.
Native in njemački Native in njemački
computer games, video games, films, movies, film, dvd, localization, localisation, project management, localization management, ...
26
Gundi Bunker
Gundi Bunker
Native in njemački Native in njemački
Legal, medical, marketing, advertising, business, travel, native speaker, reliable, translations, übersetzungen, ...
27
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in češki Native in češki, njemački Native in njemački
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
28
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in njemački (Variant: Germany) Native in njemački
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
29
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in njemački Native in njemački
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
30
Dominik Zimmermann
Dominik Zimmermann
Native in njemački Native in njemački
Ekonomija, Ljudski resursi, IT (Informacijska tehnologija), Upravljanje, ...
31
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in njemački Native in njemački
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
32
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in njemački Native in njemački
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
33
Simone Linke
Simone Linke
Native in njemački (Variant: Germany) Native in njemački
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
34
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in njemački Native in njemački
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
35
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in njemački Native in njemački, ruski Native in ruski
Inženjering (općenito), Psihologija, Prehrana, Medicina (općenito), ...
36
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in engleski Native in engleski, njemački Native in njemački
Umjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo, Kinematografija, Film, Televizija, Kazalište, Financije (općenito), Inženjering (općenito), ...
37
Beatrice Momtsis
Beatrice Momtsis
Native in grčki (Variant: Modern) Native in grčki, njemački Native in njemački
Turizam i Putovanja, Lingvistika, Obrazovanje / Pedagogija, Kozmetika, Ljepota, ...
38
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in njemački (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in njemački, engleski (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in engleski
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
39
tc365
tc365
Native in njemački Native in njemački
IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
40
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in njemački Native in njemački
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.