Interpreters » United States » English to Korean

To find more specialized English to Korean service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Gabriel Hong
Gabriel Hong
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean, English, Movie, Movies, Streaming Services, OTT, Netflix, Disneyplus, Disney, HBO, ...
2
Chris Kim
Chris Kim
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean, English (Variant: US) Native in English
Journalism, Religion, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, ...
3
Jin Han
Jin Han
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
4
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Chinese Native in Chinese
Furniture / Household Appliances, Military / Defense, General / Conversation / Greetings / Letters, Printing & Publishing, ...
5
Siri Hyun
Siri Hyun
Native in Korean Native in Korean
PR & Marketing, Entertainment, Luxury, Cosmetics & Beauty, Advertisement, Copywriting, Creative Translation, Travel & Tourism
6
Daniel Shin
Daniel Shin
Native in English Native in English
Korean to English, English to Korean, Korean translator, localization, subtitle
7
Hyo-jin Lim
Hyo-jin Lim
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Korean, English, interpretation, translation,
8
Sol Park
Sol Park
Native in English Native in English
Psychology, Philosophy, Medical: Health Care, Government / Politics, ...
9
Minjeong Cheon
Minjeong Cheon
Native in Korean (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Korean
Korean, subtitle, subtitling, subtitler, translator, TV, drama, movies, documentary, Amazon, ...
10
winschoi
winschoi
Native in English Native in English, Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
Education / Pedagogy, Sports / Fitness / Recreation, Electronics / Elect Eng, Textiles / Clothing / Fashion, ...
11
kimjang9899
kimjang9899
Native in Korean Native in Korean
Finance (general), Economics, Media / Multimedia, Military / Defense, ...
12
Jennifer An
Jennifer An
Native in English (Variant: US) Native in English, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
13
Jihyeon Choi
Jihyeon Choi
Native in Korean Native in Korean
Versatile in catering to a broad spectrum of industry sectors, ranging from Agriculture to Arts, Automobile, Aviation, Chemical, Education, Fashion, Fire Safety, Government, Information Technology, ...
14
Jae Kim
Jae Kim
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
15
Tae Kim
Tae Kim
Native in Korean Native in Korean
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
16
Alessa Chang
Alessa Chang
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
Chinese, technology, software, literature, art, book, game
17
Junhui Park
Junhui Park
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean translation services, Korean translator, Certified Korean translator, Certified Korean court interpreter, Certified Korean medical interpreter, Korean interpreter in Seoul, Korean interpreter in Los Angeles, Korean legal document into English, Korean patent translator, English into Korean translation, ...
18
Brad Kim
Brad Kim
Native in English (Variants: Australian, Canadian, US, UK) Native in English, Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean
korean, english, interpretation, translation, closed captioning, social media, web comic, memes, entertainment, pop culture, ...
19
skyblue
skyblue
Native in Korean Native in Korean
copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
20
Dahsom Hamilton, Ph.D.
Dahsom Hamilton, Ph.D.
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean translator, Korean translation, Korean Interpreter, Korean Interpretation, Korean Court Interpreter, Korean deposition


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.