Freelance translators » arapski na engleski » Poslovanje/Financije » Računala (općenito) » Page 1

Below is a list of arapski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Poslovanje/Financije: Računala (općenito) . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

188 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in paštunski Native in paštunski, dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
2
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in kabilski , arapski (Variant: Algerian) Native in arapski
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
3
Hayyan Ibrahim
Hayyan Ibrahim
Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi) Native in arapski
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
4
Ahmed Qayati
Ahmed Qayati
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
5
Mohammed Megahed
Mohammed Megahed
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
6
George Aziz
George Aziz
Native in engleski Native in engleski, arapski Native in arapski
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
7
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
8
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in arapski, engleski (Variants: Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US) Native in engleski
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
9
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in turski Native in turski
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
10
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in arapski Native in arapski, francuski Native in francuski
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
11
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in arapski (Variant: Moroccan) Native in arapski
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
12
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in arapski Native in arapski
Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...
13
Ahmed Hussein
Ahmed Hussein
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
14
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in arapski (Variants: Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian) Native in arapski
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
15
Kamal Bazaid
Kamal Bazaid
Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arapski
Editing
16
mandi08
mandi08
Native in arapski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, engleski (Variant: US) Native in engleski
ArrayMeđunarodne organizacije/razvoj/suradnja, Pravo: Ugovor(i), Pravo (općenito)
17
newtranslati
newtranslati
Native in engleski Native in engleski
Array
18
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in arapski Native in arapski
Arabic, legal, medical, military, education, economics
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arapski (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arapski, engleski (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in engleski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in arapski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, hindski Native in hindski
Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,900naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.