Freelance translators » arapski na engleski » Poslovanje/Financije » Nekretnine » Page 1

Below is a list of arapski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Poslovanje/Financije: Nekretnine . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

97 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Osman Sanhoury
Osman Sanhoury
Native in arapski (Variant: Sudanese) Native in arapski
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
2
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in arapski Native in arapski
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
3
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in arapski Native in arapski
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
4
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in arapski Native in arapski
ArrayMedija / Multimedija, Glazba, Lingvistika, Tekstil / Odijevanje / Moda, ...
5
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski, engleski (Variant: UK) Native in engleski
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
6
Susan McMillan
Susan McMillan
Native in engleski Native in engleski
American English, native English speaker, Arabic, Arabic to English translation, professional Arabic translation, Arabic English freelance translator, Arabic legal translation, Arabic business translation, legal translator, law, ...
7
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in kurdski Native in kurdski, arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in arapski
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
8
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arapski Native in arapski
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
9
OHOUD ALBATAINEH
OHOUD ALBATAINEH
Native in arapski Native in arapski
Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
10
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski, engleski (Variant: US) Native in engleski
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
11
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in arapski (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arapski
Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arapski Native in arapski, češki Native in češki
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism, ...
14
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arapski (Variants: UAE, Egyptian) Native in arapski
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
15
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arapski Native in arapski
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
16
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in arapski Native in arapski, engleski (Variants: US, British) Native in engleski, somalijski Native in somalijski
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
17
Noha Mostafa
Noha Mostafa
Native in arapski Native in arapski
Translate to English, from English into Arabic, translate to Arabic, translation into English, hospitality translation, travel translation, tourism translation, hospitality/entertainment, cosmetics, fragrance, ...
18
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in grčki (Variants: Cypriot, Modern) Native in grčki, arapski (Variants: Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian) Native in arapski
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
19
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in arapski Native in arapski, truk Native in truk
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
20
Essam Muhammad
Essam Muhammad
Native in arapski Native in arapski
English, Arabic, software, localization


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,800naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.