Freelance translators » arapski na engleski » Marketing » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Victorin (Vicky) Ramla Native in arapski (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian)	Arabic, medical, social, computers, technology
202	Dr Sherif Mohamed Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Arabic-translation-medical-writer-editor- proofreader
203	Abdelhalim Zeid Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
204	Heba Sharaf Native in arapski	Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
205	wordsystem Inc Native in engleski (Variant: French)	ArrayOglašavanje / Odnosi s javnošću, Kinematografija, Film, Televizija, Kazalište, Turizam i Putovanja, Internet, e-trgovina, ...
206	Soren Nielsen Native in engleski (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
207	MAHA HUSAINI Native in arapski , engleski	Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
208	einass kandil Native in arapski , engleski	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
209	Peter Wissa Native in arapski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , engleski (Variants: British, US)	Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
210	Mohamed Salaheldin Native in arapski	Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
211	Mike Tung Native in vijetnamski (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
212	Sana Hilal Native in španjolski (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American)	اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
213	Osman Sanhoury Native in arapski (Variant: Sudanese)	[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
214	Osama Bahy Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Korean, Arabic, English
215	Abdelaziz TALIBI Native in arapski , francuski	English-Arabic, French -Arabic, english, arabic translation, english translation, native arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, ...
216	Qais Bajaeifir Native in arapski	ArrayOglašavanje / Odnosi s javnošću, Kinematografija, Film, Televizija, Kazalište
217	Mohamed Saeed Native in arapski (Variants: Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE)	English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
218	Kamal Bazaid Native in arapski (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA))	Editing
219	Kamal Mrabet Native in arapski (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA))	http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
220	Angie Halloum Native in arapski (Variants: Egyptian, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, UAE)	English, translator, transcriptionist, general, education, academic, medical, pharmaceutical, marketing, media, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,507,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.