Freelance translators » engleski na bengalski » Poslovanje/Financije » Maloprodaja » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Roy Chaudhuri Native in bengalski	Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, ...
2	CCJK .com Native in kineski	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
3	Adam Homsi Native in arapski , češki	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4	Ashraf Al Saad Native in arapski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Ammar Shaikh Native in hindski (Variant: Indian) , urdski	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
6	Binod Ringania Native in hindski (Variant: Indian) , bengalski	Bengali, English to Punjabi translation, English to Mizo, English to Sylheti, Tamil Translatioin Service, English to Tamil Translation, English to Tamil translation in Tamil words, Nepali translaion service, Translation service in India, Bodo Translation in Guwahati, ...
7	Somnath Dey Native in bengalski (Variants: Bangladeshi, Indian) , hindski (Variant: Indian)	Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
8	Sugata Bhattacharya Native in engleski (Variants: US, UK) , bengalski (Variants: Indian, Bangladeshi)	Native Bengali Linguist
9	PRAKASH SHARMA Native in hindski , nepalski	Hindi Translator, Nepali Translator, Sanskrit Translator, English Translator, Perfect Translator, Best translator, Expert translator, Sworn translator, Quick translation, Quick translator, ...
10	Nitin Goyal Native in hindski , pandžapski	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
11	Shaalini Bansal Native in bengalski (Variants: Indian, Bangladeshi) , hindski (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Professional Translator, Hindi translator, Bengali translator, native Hindi translator, native Bengali translator, medical translator, market research translations, clinical research translations, TV transcriptions, Indian language translations, ...
12	Ria Majumder Native in bengalski (Variants: Indian, Bangladeshi)	Bengali, clinical trials, mobile apps, manuals, translation, transcription, subtitling, Bengali DTP, native Bengali, post editing, ...
13	acetran Native in hindski , engleski	translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
14	Mizanur Rahman Native in bengalski , sylheti	English to Bengali Interpreter, Bengali to English translator, Sylheti Interpreter, Bengali Translator, Bengali Transcriber, Sylheti Translator, Native Bengali Translator, Native Sylheti Translator, Native Bengali Interpreter, Native Sylheti Interpreter, ...
15	Moreechika Native in bengalski , sylheti	english to bengali translation, bengali translation, bengali translator, sylheti translation, sylheti translator, english to sylheti translation, bengali voice over, sylheti voice over, transcription into bengali, sylheti transcription, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,100naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.