Freelance translators » din franceză în germană » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din franceză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

240 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in daneză (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in daneză, engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
2
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
transcription, translation, content writing, subtitle
3
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in franceză, lingala Native in lingala, engleză (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in engleză, kiswahili Native in kiswahili
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Contract(e), Juridic (general), Brevete de invenții, ...
4
Elite Text
Elite Text
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză, olandeză Native in olandeză
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
5
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in germană Native in germană, bulgară Native in bulgară
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
6
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, germană (Variant: Swiss) Native in germană
software localilzation, technical writing
7
Holger Remke
Holger Remke
Native in germană Native in germană
technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
8
Stefan Schilling
Stefan Schilling
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, Französisch, Korrektorat, Lektorat, Terminologieverwaltung, Untertitelung, Wirtschaft, ...
9
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in germană Native in germană
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
10
Michaela Schoen
Michaela Schoen
Native in germană Native in germană
interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...
11
Carina Eckert
Carina Eckert
Native in germană Native in germană
traduction, allemand, acte de naissance, permis de conduire, certifiée, conforme, meubles
12
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
13
Sabine Schlottky
Sabine Schlottky
Native in germană Native in germană
translator, translation, translations, medical translator, medical translation, medical translations, clinical study, clinical studies, clinical trial, clinical trials, ...
14
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză Native in franceză
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
15
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in română Native in română
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
16
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in franceză (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, South African, UK, US) Native in engleză
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general)
17
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
18
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
19
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, slovenă Native in slovenă
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
20
English, German, French, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, finance, business, IT, software, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere