Freelance translators » talijanski na ruski » Page 2

	Freelance translator native in
21	Irina Marcinscaia Native in engleski , ruski
22	Radian Yazynin Native in ruski
23	Elene P. Native in gruzijski , ruski
24	Eugene Efremov Native in ruski (Variant: Standard-Russia) , ukrajinski , francuski
25	Anastasia La Fata Native in ruski , španjolski
26	Vera Peshkova, MITI Native in ruski
27	Daniela Nisi Native in talijanski , francuski
28	Vitaliy Rysyuk Native in ukrajinski , ruski
29	Elena Samoilik Native in ruski , engleski
30	Maria Sometti (Anishchankava) Native in ruski , bjeloruski
31	Traducendo Co. Ltd Native in talijanski (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , španjolski (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)
32	RuTranslation Native in ruski (Variant: Standard-Russia)
33	Ksenia Efimova Native in ruski
34	Svetlana Vysniauskiene Native in litvanski , ruski
35	Vitaliy Plinto Native in ruski
36	Alena Bialiavina Native in ruski
37	Comunicare Srl Native in talijanski
38	Oleg Rudavin Native in ruski , ukrajinski
39	Olesya Voronovich Native in ruski
40	Oleksandr Kupriyanchuk Native in ruski , ukrajinski , engleski

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,533,800naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.