Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium » (Are you a paying member, but you couldn't attend the event because it is too early or too late in your time zone or due to special circumstances? Submit a support request »

Click for Full Participation

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Arabic to English Agriculture Translation Glossary

Arabic term English translation
النصوب saplings
التقاوي المحسنة modified/improved seedlings
فسائل النخيل Palm shoots/saplings
للانكشاف الغذائي food vulnerability
لأسباب ليس المجال لمناقشتها For reasons beyond the scope of this discussion
نبات الحمد Hamd.
Entered by: Morano El-Kholy
نباتات الندرة المائية water-scarcity plants
Entered by: hassan zekry
مقصات cross -braces
مندوب إصحاح البيئة Environmental Sanitation agent
مندوب الأمن الإقتصادي Economic Security Delegate/Representative
مبيد زراعي Agrochemicals/Pesticides
مدادات أفقية purlins
أباكير young cows
أعمدة رأسية vertical poles
Entered by: Peter Solomon
اللجنة الدائمة للإبادة Standing Committee on Stockpile Destruction
النومية الحامضة Dry Lime
Entered by: Sam Berner
المواد المساعدة combustion-assisting agents
المدعوم ماليا subsidized
الأدوية الزراعية agrochemicals
الإختبارت المصلية الفيروسية viral serological tests
الإصابة الحشرية pest infection
التربة الحورية varve/varved clay
التغدق waterlogging
الثروة الحيوانية Animal resources
Entered by: Mona Helal
الرياح البحيري the Beheri Canal
السداري Wheat bran
بيوت محمية زراعية greenhouses
بهلا Bahla
Entered by: Mowafak Mohamed
تفرض واقعاً خاصاً imposes special circumstances
تقاوي seeds
Entered by: Ehab Tantawy
تقاوى ذرة شامية maize corn/sugar corn/sweet corn/indian corn seeds
تقرير الجسات Soil Borings' Report
تجربة الحديقة / الزراعة التجميلية Zoo experience / Ornamental Horticulture
Entered by: Khalid Idris
تركيب نخل Palm fronds removal/palm pruning
Entered by: Youssef Chabat
جريد النخل bare palm branches
خوص straw, palm leaves, fronds
Entered by: Alaa Zeineldine
دول حوض النيل Nile Basin Countries
Entered by: Fahd Hassanein
دعون Fronds
شهادة إبادة Extermination/Destruction Certificate; Certificate of ~
شمائل bunches
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search