The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Computers: Systems, Networks Translation Glossary

English term		French translation
behind a proxy server		derrière un serveur proxy	Michèle Voyer
Entered by: Michèle Voyer
bespoke process		processus spécifique, sur mesure
BF/AF		Basses fréquences / Fréquences audio
bill of margins		Nomenclature multi-niveaux au niveau des marges	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
bill of record		liste des enregistrement	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
BIOS flavor		Version du BIOS
BITAM		BITAM
Black Hole Filtering		Filtrage trou(s) noir(s)
blade centre		centre de serveurs lames
blocking		bloquant/ état bloqué
blogging community		blogosphère
bot attack		attaque de bots
Bounce		Redémarrer/réamorcer
brand cache		cachet de la marque
breakout cables		câble de dérivation	Tony M
Entered by: Tony M
bridge		Pont
broadcast storm		tempête informatique, tempête sur le réseau, avalanche de messages diffusés
browser requirement		Navigateur requis
browser-based client		client reposant sur un navigateur	Lany Chabot-Laroche
Entered by: Lany Chabot-Laroche
bucket cache		Cache de compartiment
build concurrency		simultanéité de builds (versions)	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
built networking system		réseau ainsi créé/bâti
built on top of all public extensibility APIs		qui repose/s'appuie/se fonde sur OU qui exploite/tire parti de toutes les API d'extension publiques
bundle text		texte du paquet
burst of network traffic		pic de trafic réseau
burst/bursty		rafale/par rafale
business escalation contact		contact de retransmission hiérarchique
business owners for approval process		responsable de l'unité d'affaires pour le processus d'approbation
business ready		adapté à l\'entreprise
business-operational applications		applications opérationnelles d'entreprise/entrepreneuriales
Bypass proxy for		contourner le proxy pour
bypasses permissions		contourne les permissions
caching resolver		mise en cache DNS côté client
CAM table		table CAM (Content Addressable Memory)
camping on a network		se domiciliant sur le réseau NSA
can deliver your campaign in a highly targeted fashion		optimiser le ciblage de votre campagne
capacity on demand		capacités à la demande
care-of-addresses		adresses temporaires
catch & dispatch		enregistrement et répartition
cellular data plan		abonnement mobile comportant un service données	Geneviève Granger
Entered by: Geneviève Granger

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 20
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 20 Next »