This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Englisch > Italienisch E-Technik/Elektronik Translation Glossary

Englisch term Italienisch translation
Back feeding back feeding
Entered by: Serena Tutino
back flush applications applicazioni back flush
back light function (funzione di) retroilluminazione
back probing testaggio mediante introduzione di una sonda
Entered by: Ilde Grimaldi
back-of-board piping tubature sul retro del pannello/dietro il pannello
back-up fuse-link portafusibile di riserva/a monte
backdrilling trapanatura posteriore
background-lit safety signs segnali di sicurezza retroilluminati
backing supporto (adesivo)
Backlight retroilluminazione
backroom video monitor or display set-up ideale per monitor di ambienti riservati o apparecchiatura per presentazioni
balance and fader bilanciamento e dissolvenza
balanced coil full-loop detection system sistema di rilevamento a circuito completo delle bobine bilanciate/in stato di equilibrio
ball screw gantry layout configurazione a portale con viti a ricircolo di sfere
ballast load carico zavorra
band compressed a banda compressa
Bank isolation optically optoisolamento del banco
barrel sensor sensore cilindrico
base material vice acidic determinazione della concentrazione di radicali acidi a basicita' residua
Entered by: texjax DDS PhD
Base PCB circuito stampato della base
Base Peak Gain (BPG) Guadagno massimo di base
basic remote control operation i principali comandi a distanza
basic room design allestimento base della sala conferenze
Bass-to-MIDI converter Convertitore Basso-Midi
bathroom recharge ricarica in bagno nel Regno Unito
Battery backed up built in memory Sistema di memoria interna tramite batteria di back-up
battery cartridge batteria / pacco batteria
battery checker tester per batterie
battery dock vano / alloggiamento (della/e) batteria/e
battery pin/Battery Clip Connectors pin della batteria/connettori a clip della batteria
Entered by: Valentina Cafiero
battery rounds cicli di ricarica della batteria
battery snaps connettore per le batterie a 9 volt
Battery-change indicator indicatore/segnalatore cambio batteria
beam shaping modellazione del raggio laser
beamformed signal segnale generato da fascio
bearing area cooling fan superficie di appoggio
bearing current correnti dei/nei cuscinetti
bearing ledge mensola / ripiano di sostegno/supporto
beat configuration configurazione (dei) colpi/spari
Beat interference and ringing battimenti ed effetti di ringing
Entered by: Teodoro Lovallo
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search