The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

engleski na litvanski Pravo: Patenti, žigovi, autorska prava Translation Glossary

engleski term		litvanski translation
Any use by Licensee of XXX not expressly permitted in Section 2 above is ex		Naudotis XXX tokiu būdu, kuris nėra aiškiai leistas ankstesniame 2 skirsnyje, jos licencijos turėtojui yra...
Chain of Custody Certification		gamybos grandinės sertifikavimas
European entry point		Europos prieiga
Extension State		patento galiojimo išplėsties (išplėtimo) valstybės (šalys)
front file		pirminiai dokumentai
fully credited		Užtikrinkite, kad visų paveikslų, kurių naudojote, autoriai/savininkai yra pripažinti.
Image courtesy and copyright of		nuotrauka priklauso ir skelbiama X sutikimu
Madrid Protocol designating Denmark		Daniją aprėpiantis Madrido protokolas
Patent Prosecution Highway		pagreitintos patentavimo procedūros programa
prior art		technikos lygis
quality at source		pradinė kokybė
subject to change		gali būti keičiamas
This prohibition includes (but is not limited): to copy, reproduce, etc.		Šis draudimas, be kitų dalykų, aprėpia kopijavimą, dauginimą ir t.t.