The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Engineering (general) Translation Glossary

English term		Polish translation
2 handle Open Space Oven		dwukomorowy piekarnik Openspace
2-3 pull down electrical vertical keystone correction		automatyczna korekcja efektu trapezowego w pionie (typu) 2:3 pull down
20-bit encoders		20-bitowe enkodery
20”		20-calowe
24V d.c.		zasilanie napięciem stałym 24 V
3 start closure		zakrętka z gwintem 3-zwojnym	Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Entered by: Evonymus (Ewa Kazmierczak)
3 way software selector		3-pozycyjny przełącznik/selektor programowy
3-chip DLP® projectors		3-układowe projektory DLP®
5GHz access point		punkt dostępowy 5 GHz
70mm Water/Sanitation-Conduit		kanał wodny/sanitarny 70 mm
80- bit nanofp		80-bitowa precyzja zmiennoprzecinkowa
a beam has popped out of its upright		belka spadła z (pionowego) wspornika
a call for heat		żądanie dostawy ciepła
a dam		zapora, tama
a flat		płaska powierzchnia
a grooved cable sling protection wheel		rowkowane koło chroniące zawiesie linowe
a hydro-gyro rig		hydro/hydrauliczno-zyroskopowy statyw kamery
A terminal compartment in type of protection		skrzynka zaciskowa z ochroną
a test/charging kit		Zestaw do pomiaru ciśnienia (gazu)
abnormal transients		nietypowe przebiegi / nietypowe stany przejściowe	Piotr Zięba
Entered by: Piotr Zięba
abrasion rating		wskaźnik odporności na ścieranie
ABSORBER INLET DUCT FLOW GAS SO2 ANALYZER		Analizator SO2 w kanale wlotowym absorbera
acceptance test report		protokół z próby odbiorczej
accident report		raport z (dot.) wypadków
accumulate to more than		nawarstwienie kurzu nie przekracza
acquisition time		czas gromadzenia (danych)
across meter		miernik nieprzepływowy
activation of process resistance		praca elektrycznej grzałki/nagrzewnicy technologicznej
actuating cylinder		siłownik (wykonawczy)
actuation		sterowanie
actuation capacity		wydajność/ moc przerobowa
actuator		siłownik
ad-hoc communication		komunikacja doraźna
adapter cover		pokrywa adapterowa
Adapter flange		adapter kołnierzowy
adapter plate		płytka adaptera
add-on technology		usprawnienie techniczne
additional qualification characteristics		cechy dodatkowe (przy kwalifikacji)	Mariusz Kuklinski
Entered by: Mariusz Kuklinski
address processes		warunkować procesy
adjustable slide balls		regulowana prowadnica kulkowa

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 63
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 63 Next »