Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
trinomio
English translation:
threesome/triad
Added to glossary by
Carol Gullidge
Feb 4, 2007 13:10
17 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
trinomio
Spanish to English
Other
Idioms / Maxims / Sayings
El *trinomio* Estado-Empresa-Sociedad debe estar siempre articulado y apuntar a un mismo horizonte: bienestar para todos, sin descuidar la importancia de los patrones culturales y tradiciones que nos aseguran la vigencia como sociedad y la trascendencia en el mundo globalizado en el que nos insertamos cada día más.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | threesome/triad |
Carol Gullidge
|
| 5 | trinomial |
Alba Mora
|
| 4 | "triple threat" / "three-legged stool" / "triumvirate" / "troika" |
Refugio
|
| 3 | triangle or trinity |
John Rawlins
|
Proposed translations
+5
4 mins
Carol Gullidge
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
poetically precise prose with... panache
Native in: English 
Works in: French to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
138
Selected
threesome/triad
a possibility
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Carol!"
1 hr
"triple threat" / "three-legged stool" / "triumvirate" / "troika"
Scripture, tradition and reason --Hooker’s supposed 3-legged stool
In the modern Episcopal Church there are frequent references made to what is sometimes called “the three-legged stool” [Scripture, tradition & reason] or ...
www.episcopalian.org/pbs1928/Articles/Hooker's stool.h... - 27k - Cached - Similar pages
In the modern Episcopal Church there are frequent references made to what is sometimes called “the three-legged stool” [Scripture, tradition & reason] or ...
www.episcopalian.org/pbs1928/Articles/Hooker's stool.h... - 27k - Cached - Similar pages
8 hrs
triangle or trinity
triangle has a clear ring, but trinity may carry too much biblical meaning
12 hrs
trinomial
E.g. The classic trinomial State-media-society does not appear to include the ... these are included in an exterior sphere formed by business and conglomerates
Northwest Missouri State University. Booth College of Business and ... by using a trinomial option-pricing-model, which yields a similar value to that ...
Northwest Missouri State University. Booth College of Business and ... by using a trinomial option-pricing-model, which yields a similar value to that ...
Something went wrong...