Aug 31, 2009 16:25
14 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
Spain
Mathematically precise translations
Native in: English (Variants: UK, British) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to English, and 3 more.
macroproceso
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
..or macrojuicio, a trial involving a large number of defendants, as in the Madrid bombings of 2004
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | macrotrial/macro-trial |
Robert Copeland
|
| 4 +2 | marcro-trial |
Alejandro Alcaraz Sintes
|
Proposed translations
+2
12 mins
Robert Copeland
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
United States
Organized, Deadline-Oriented, Reliable
Native in: English , Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
430
Selected
macrotrial/macro-trial
Search resultsOSAC - The Macrotrial Against 15 Alleged Members of ETA ...
The Macrotrial Against 15 Alleged Members of ETA Begins in France. Europe - Spain ... These people will be judged because of their relationship to a terrorist group, ...
www.osac.gov/News/story.cfm?contentID=28990&print - Cached
Search resultsOSAC - The Macrotrial Against 15 Alleged Members of ETA ...
The Macrotrial Against 15 Alleged Members of ETA Begins in France. Europe - Spain ... These people will be judged because of their relationship to a terrorist group, ...
www.osac.gov/News/story.cfm?contentID=28990&print - Cached
SVIBOR - Papers - project code: 4-01-056
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY. Strossmayerov trg 4, HR - 10000 ZAGREB. tel. ... a soybean macrotrial was carried out with 41 cultivars and a line as a new start ...
www.mzos.hr/svibor/4/01/056/rad_e.htm - 100k - Cached
OL2003 - designing a macro
OL2003 - designing a macro - Microsoft Outlook. Visit our forum to ... Sub MacroTrial() Dim olApp As Outlook.Application. Dim olContact As Outlook.ContactItem ...
www.pcreview.co.uk/forums/thread-784242.php
The Macrotrial Against 15 Alleged Members of ETA Begins in France. Europe - Spain ... These people will be judged because of their relationship to a terrorist group, ...
www.osac.gov/News/story.cfm?contentID=28990&print - Cached
Search resultsOSAC - The Macrotrial Against 15 Alleged Members of ETA ...
The Macrotrial Against 15 Alleged Members of ETA Begins in France. Europe - Spain ... These people will be judged because of their relationship to a terrorist group, ...
www.osac.gov/News/story.cfm?contentID=28990&print - Cached
SVIBOR - Papers - project code: 4-01-056
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY. Strossmayerov trg 4, HR - 10000 ZAGREB. tel. ... a soybean macrotrial was carried out with 41 cultivars and a line as a new start ...
www.mzos.hr/svibor/4/01/056/rad_e.htm - 100k - Cached
OL2003 - designing a macro
OL2003 - designing a macro - Microsoft Outlook. Visit our forum to ... Sub MacroTrial() Dim olApp As Outlook.Application. Dim olContact As Outlook.ContactItem ...
www.pcreview.co.uk/forums/thread-784242.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
2 mins
Alejandro Alcaraz Sintes
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Sworn & legal. Contracts & CVs. PhD
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
340
marcro-trial
anticant's arena: All values are relative, but some are more ...
Tomorrow the macro-trial for the Muslims detained as suspect of the 11March ... its anti-terrorist security services sixfold since the Madrid bombings. ...
antarena.blogspot.com/.../all-values-are-relative-but-some-are.html - Cached - Similar
The Lone Voice: September 2005
Dubbed Europe's “Macro-Trial,” twenty-one other men also stood trial but on charges not ...... presumed mastermind of the March 2004 Madrid train bombings. ...
newportcity.blogspot.com/2005_09_01_archive.html - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-08-31 16:28:22 GMT)
--------------------------------------------------
MACRO-TRIAL.
Apologies for spelling error.
Tomorrow the macro-trial for the Muslims detained as suspect of the 11March ... its anti-terrorist security services sixfold since the Madrid bombings. ...
antarena.blogspot.com/.../all-values-are-relative-but-some-are.html - Cached - Similar
The Lone Voice: September 2005
Dubbed Europe's “Macro-Trial,” twenty-one other men also stood trial but on charges not ...... presumed mastermind of the March 2004 Madrid train bombings. ...
newportcity.blogspot.com/2005_09_01_archive.html - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-08-31 16:28:22 GMT)
--------------------------------------------------
MACRO-TRIAL.
Apologies for spelling error.
Peer comment(s):
| agree |
Robert Copeland
: Hi Alejandro, this is correct, but Macrotrial/macro-trial-you had a typo....
10 mins
|
|
Yes. I had to add a note a little later. Thank you, Robert.
|
|
| agree |
Liliana Galiano
43 mins
|
|
Gracias y saludos.
|
Something went wrong...