Jul 15, 2010 09:49
13 yrs ago
2 viewers *
Croatian term
Zaključio brak XX.XX.1985
Croatian to French
Other
Other
Poštovani,
Je li netko zna kako se kaže na francuskom "Zaključio brak XX.XX.1985"? Hvala
Je li netko zna kako se kaže na francuskom "Zaključio brak XX.XX.1985"? Hvala
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | Marié le : |
Platary (X)
|
| 4 | contracter le mariage |
Ana URBIC
|
| 3 | le marriage a été conclu xx xx 1985 |
Tatjana Kovačec
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
Marié le :
Est l'expression utiliée dans tout formulaire administratif.
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2010-07-15 09:56:54 GMT)
--------------------------------------------------
utilisée, bien entendu !
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2010-07-15 09:56:54 GMT)
--------------------------------------------------
utilisée, bien entendu !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
3 mins
3 hrs
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
le marriage a été conclu xx xx 1985
može i ovako, ovisi o kontekstu
Something went wrong...