Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
G20 Food Security and Nutrition Framework
Russian translation:
документ G20 "Основы продовольственной безопасности и питания"
Added to glossary by
Tatiana Grehan
Dec 4, 2014 12:13
9 yrs ago
1 viewer *
English term
G20 Food Security and Nutrition Framework
English to Russian
Other
Economics
G20 information letter
The G20 Food Security and Nutrition Framework will strengthen growth by lifting investment in food systems, raising productivity to expand food supply, and increasing incomes and quality jobs.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | документ G20 "Основы продовольственной безопасности и питания" |
Tatiana Grehan
|
| 4 | см. |
Dmitri Lyutenko
|
| 3 | платформа G20 по питанию и продовольственнной безопасности |
Pavlo Astashonok
|
Change log
Dec 9, 2014 12:01: Tatiana Grehan Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Tatiana Grehan
United States
United States
Native in Russian
Works in field
United States
EN>RU corporate,business,legal,finance
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
документ G20 "Основы продовольственной безопасности и питания"
ИМХО
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Pavlo Astashonok
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Quest the excellence!
Native in: Belarusian 
, Russian , Ukrainian
Works in: Belarusian to English, English to Belarusian, Ukrainian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
платформа G20 по питанию и продовольственнной безопасности
увеличит рост путем...
4 hrs
Dmitri Lyutenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
320
см.
...
Я лично использовал бы один из двух вариантов (отличие только в переводе G20 или отсутствии такового):
Программа G20 по продовольственной безопасности и питанию
или
Программа «Группы 20» по продовольственной безопасности и питанию
Я лично использовал бы один из двух вариантов (отличие только в переводе G20 или отсутствии такового):
Программа G20 по продовольственной безопасности и питанию
или
Программа «Группы 20» по продовольственной безопасности и питанию
Discussion
В помощь
http://minfin.ru/common/upload/library/2014/11/main/Kommunik...