Italian to English Law/Patents Law (general) investment fund management

This comes from a legal brief for an investment fund.

In estrema sintesi, in base alla disciplina di riferimento, sarà necessario che la società delegante:

(a) affidi la gestione ad un soggetto qualificato e capace di esercitare le funzioni delegate con la diligenza richiesta dalla natura dell'incarico; (ii) controlli in modo effettivo ed in qualsiasi momento il compito delegato; (iii) sia in grado di dare in ogni momento istruzioni al delegato; (iv) sia costantemente informato degli sviluppi e dell'andamento del servizio delegato; (v) preveda ****un'articolazione negoziale***** idonea a prevenire, monitorare e gestire i conflitti di interesse e (vi) possa revocare la delega con effetto immediato per proteggere gli interessi dei clienti.

The term "articolazione" seems to have a number of meanings (including a number that I found on proz) but I can't seem to find the right one given the context. I have been struggling with this all day and would appreciate any help on this!