Glossary entry

English term or phrase:

instruction character

French translation:

personnage didactique

Added to glossary by Solen Fillatre
Dec 27, 2016 10:45
7 yrs ago
English term

instruction character

English to French Other Education / Pedagogy
For a corporate document about on-the-job safety.

Safety update on
Hazards today (if any)
Incidents
Safety instructions
Training (in house) with ***“Instruction Character”***
Work instructions
Training at machine
Others

Proposed translations

3 hrs
Selected

personnage didactique

personnage ou mascotte...
Je suppose que ce personnage représente un employé lambda de l'entreprise.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
+1
14 mins

personnage créé pour l'entraînement

Dans un jeu de rôles, bien sûr!
Bonnes fêtes de fin d'année à tous et tutes!
Peer comment(s):

agree Daryo
2 hrs
Merci!
Something went wrong...
50 mins

en matière de consignes

(formation en interne)

Irat56 a peut-être raison mais on peut le lire autrement
Something went wrong...
13 hrs

simulateur de formation

Cette proposition couvre deux possibilités : humaines ou non-humaines.

plate-forme d'entraînement à la maintenance ce simulateur de formation permet notamment la formation des opérateurs de maintenance avec [...]
c-s.fr

une description de tout simulateur de formation en vraie grandeur prévu pour l'installation nucléaire.
ccsn.gc.ca

Un simulateur de formation à la maintenance pour Japan Airlines International
cae.com

Les simulateurs constitueront la pierre angulaire d'un programme de formation en exploitation minière souterraine qui permettront [...]
mainc.info

Le PCT est une variante de Mission Crew Trainer, notre simulateur de formation en matière de renseignement, de surveillance et [...]
bellaliant.ca
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search