Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
determination
Arabic translation:
قرارها حول ..
Added to glossary by
Saad Ahmed
Jan 26, 2018 17:10
6 yrs ago
18 viewers *
English term
Egypt
determination
English to Arabic
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Claims Analysis Report
the Contractor wrote to the Employer's Representative ‘to remind [the ER] of [its] obligation to provide [its] determination on the subject of [the Contractor’s] claim’ served on 18th August 2012
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | قرارها حول .. |
albati
|
| 4 | تحديد قرار - حسم |
Ayman Massoud
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
قرارها حول ..
قرارها
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
9 mins
Ayman Massoud
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Translate, Edit, Proof, Deliver Quality!
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
56
تحديد قرار - حسم
-the settlement of a metter.
Something went wrong...