Literalmente están preguntando "cómo funcionan y dónde están"

I think that “corporate-model prosecution office” is a possible translation.

Here there is an explanation of “despacho corporativo” for the Prosecution Service in Peru:

Criterios utilizados por el Ministerio Público para el nuevo diseño corporativo
Teniendo en cuenta el nuevo rol asignado al Ministerio Público en el Código Procesal Penal, donde la figura del fiscal se fortalece principalmente como conductor desde el inicio de la investigación del delito, que conforme hemos señalado, el trabajo de los diversos casos involucra una gestión directa y personalizada de los fiscales provinciales y de los fiscales adjuntos provinciales.
La Presidenta de la Comisión de de Implementación NCPP del Ministerio Público tuvo a bien diseñar el Despacho Corporativo a fin de fortalecer el trabajo en equipo de los fiscales para enfrentar los nuevos retos de la reforma[14]
El concepto corporativo de acuerdo a diversos tratadistas se basa en que "Muchas fuerzas producen múltiples sinergias (el esfuerzo de todos es más que la suma de sus partes); comprender que el mundo actual ya no es para áreas de trabajo aisladas, sino que exige la conjunción de recursos; buscar rendimientos de escala sabiendo que la demanda del servicio es creciente y compleja.
En buena cuenta, el diseño corporativo pretende fortalecer y estrechar las relaciones entre fiscales y sus integrantes creando un equipo más fuerte y competitivo y de esta forma elevar los niveles de eficiencia interna y externa.
Actualmente las fiscalías encargadas de procesar las nuevas denuncias penales con la aplicación del nuevo Código Procesal Penal, así como tramitar y resolver los procesos y denuncias iniciados antes de la vigencia de dicho código; están constituidas en una agrupación sistémica de fiscales con criterios de Dirección y Coordinación, que se organizan en Fiscalías Provinciales Penales Corporativas de nuevos casos, Fiscalías Provinciales Penales Corporativas de Liquidación, también se mantienen algunos despachos fiscales mixtos en razón a su mínima carga procesal.
Estas Unidades Orgánicas además, cuentan con la prestación de servicios de apoyo administrativo articulados a la función fiscal dentro de una estructura común y con el desarrollo de actividades de Seguimiento y Monitoreo.
Su estructura jerárquica está conformada por el Fiscal Superior Decano, el Fiscal Superior Coordinador, el Fiscal Provincial Coordinador, los Fiscales Provinciales, los Fiscales Adjuntos Provinciales y los Asistentes de Función Fiscal.
El Fiscal Superior Coordinador está designado para asegurar la adecuada implementación y aplicación del NCPP; función adicional a su propia carga de trabajo; es el responsable de la coordinación y la asistencia técnica para los fiscales en las actividades procesales y de organización de todas las provincias que conforman el Distrito Judicial; siendo también responsable del seguimiento y monitoreo de los resultados que se producen con la aplicación del NCPP. Además supervisa las tareas de la Oficina de Asistencia a Víctimas y Testigos.
El Fiscal Provincial Coordinador tiene la responsabilidad de la carga procesal inextenso, además asume el liderazgo de la conducción de la investigación de los delitos en el ámbito de su competencia, siendo responsable por la distribución y seguimiento de las denuncias, así como la coordinación con los otros Fiscales Provinciales del despacho corporativo y la articulación con al Policía Nacional, el Poder Judicial y la Defensa de Oficio.
Los Despachos Fiscales Corporativos de Liquidación están encargados de trabajar con los expedientes y denuncias anteriores a la vigencia del NCPP, de tramitar con el Código de Procedimientos Penales o adecuarlos cuando son denuncias en investigación preliminar al NCPP.
El Despacho Fiscal Corporativo del NCPP, está conformado por los despachos de Decisión Temprana e Investigación.
El Despacho de Investigación es responsable de efectuar el seguimiento a aquellos casos que por su naturaleza y complejidad ameritan ser investigados en el marco del NCPP, a fin de procurar las evidencias y medios probatorios necesarios para sustentar la denuncia fiscal, o definir el archivo del caso cuando no se ha configurado el delito, o cuando no existen suficientes medios probatorios que justifiquen la denuncia penal.
Los Despachos Fiscales de Decisión Temprana tienen a su cargo aquellos casos que pueden tener una solución pronta, ya sea por su propia naturaleza (bagatela, rechazo, etc.) o por acción y voluntad de los involucrados (terminación anticipada, principio de oportunidad o acuerdos reparatorios).
(https://www.monografias.com/trabajos78/proceso-implementacio...
======
And here there is an explanation of “corporate model”:

A corporate planning model is an integrated business planning model in which marketing and production models are linked to the financial model. More specifically, a corporate model is a description, explanation, and interrelation of the functional areas of a firm (accounting, finance, marketing, production, and others) expressed in terms of a set of mathematical and logical relationships so as to produce a variety of reports including financial statements.
(http://accounting-financial-tax.com/2010/06/corporate-planni...


--------------------------------------------------
Note added at 1 día 17 horas (2019-04-27 14:45:57 GMT)
--------------------------------------------------

As I understand it, the key idea of the “despachos coporativos” is that they integrate as a unit several prosecution offices with different functions; this key idea is not conveyed by the expression “provincial prosecutor’s office” because these only indicate the geographic limits of their jurisdictions, but disregard their “corporate features”.
The previous provincial prosecution offices were not adapted to this model, notwithstanding, they were also “provincial”.
--
En cuanto a la organización de los despachos fiscales, el CPP ha implicado la creación de fiscalías provinciales corporativas (con despachos de decisión temprana y despachos de investigación), fiscalías de liquidación y fiscalías superiores de apelaciones.
Fiscalías Provinciales Corporativas Asumen la investigación y persecución penal de los delitos. Están compuestas por 3 tipos de despachos: a) De Decisión Temprana, b) De investigación, y c) De liquidación y adecuación. Cada Fiscalía Corporativa puede estar conformada por 1 o más despachos, usualmente de decisión temprana y de investigación.
(http://biblioteca.cejamericas.org/bitstream/handle/2015/5138...
======
Organización corporativizada y trabajo en equipo. Esta nueva organización exige un cambio en la forma de trabajo que se venía utilizando con el Código de Procedimientos Penales, donde el juez tenía asignado a un asistente de despacho, a secretarios y técnicos por cada juzgado. Por el contrario, este modelo procesal penal trae una nueva concepción de la organización, basada en la especialización de labores y el trabajo en equipo, donde el personal ya no está asignado a cada juez sino que trabaja de manera corporativa y en equipos o unidades de trabajo, brindando apoyo en las labores jurisdiccionales y administrativas a los jueces que integran el módulo penal. En consecuencia, tenemos la Unidad de Apoyo a las causas Jurisdiccionales, integrada por especialistas y asistentes jurisdiccionales, cuya función es apoyar a los jueces en la programación y el desarrollo de las audiencias, efectuar la grabación de audio y el registro de la audiencia, la elaboración de actas, entre otras labores propias de su cargo.
(…)
1.4 Implementación del nuevo despacho fiscal corporativo Conforme hemos señalado, el modelo de Despacho Fiscal Corporativo comprende el diseño de una nueva organización, conformada por órganos fiscales y órganos de apoyo, garantizando un adecuado funcionamiento, óptimos estándares de calidad y el aprovechamiento eficiente de los recursos humanos y logísticos, con lo cual se busca romper el criterio tradicional de diseñar los despachos fiscales como reflejo de la organización de los despachos del Poder Judicial. Los nuevos diseños de organización han permitido un incremento de los recursos humanos fiscales, de las áreas de apoyo administrativo de las oficinas médico legal y de protección a víctima y testigos, habiendo asignado el Gobierno presupuesto suficiente para adoptar estos recursos en el proceso de implementación. Este fortalecimiento ha permitido mejorar el desempeño de la función fiscal, pero a su vez se han implementado mecanismos de control para la evaluación y el monitoreo del desempeño del trabajo fiscal, a fin de brindar un mejor servicio a los usuarios.
(…)
1.5 Criterios utilizados por el Ministerio Público para el nuevo diseño corporativo La estructura jerárquica del Ministerio Público está conformada por el presidente de la Junta de Fiscales Superiores, el Fiscal Superior Coordinador, el Fiscal Provincial Coordinador, los Fiscales Provinciales, los Fiscales Adjuntos Provinciales y los Asistentes de Función Fiscal. Estas unidades orgánicas, además, cuentan con la prestación de servicios de apoyo administrativo, articulados a la función fiscal dentro de una estructura común y con el desarrollo de actividades de seguimiento y monitoreo.
(https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:A-m62x...