Glossary entry

English term or phrase:

Nasal wick

Spanish translation:

mecha nasal

Added to glossary by Marcelo Viera
Mar 26, 2021 00:41
3 yrs ago
20 viewers *
English term

Nasal wick

English to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals COVID-19 tests
Hola a todos:
Estoy en duda con la palabra wick, es un tipo de hisopo? Nasosorption es una marca registrada.

Nasosorption (nasal) wick: a wick is used to collect fluid inside your nose. The nasal wick may be uncomfortable.

Desde ya muchas gracias!
Proposed translations (Spanish)
4 +3 mecha nasal
Change log

Mar 30, 2021 13:22: Marcelo Viera Created KOG entry

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

mecha nasal

el hisopo es usualmente llamado "swab"

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2021-03-26 15:07:54 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.cobomedical.com/producto/mecha-nasal-2248sobx20-...
https://www.amazon.com/-/es/mEssentials-inhalador-aromaterap...
https://www.stomabags.com.co/sherleg-325-cbm-mecha-nasal-224...
Peer comment(s):

agree Leda Roche
2 hrs
agree Paulo Gasques
1 day 18 hrs
agree Liana Kamenova
3 days 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias, Marcelo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search