English to Persian (Farsi) Other Other

Weatherman:
Into northern Ontario, looking at very pleasant conditions, ah, thanks to the high pressure zone that centered near the Moosonee area. And this has reached towards southwest through the Thunder Bay area reporting sunny and 28.

-------------------------------------------------------

توضیح:
هواشناس از روی نقشــــــــــــــــه هواشناسی گزارش می دهد

-------------------------------------------------------

کدام ترجمه زیر درست است:


1- این از طــــــریق منطقه تاندر بی به جنوب غربی رسیده است

2- این از میـــــان منطقه تاندر بی به جنوب غربی رسیده است

3- ...




متشکرم