Glossary entry

English term or phrase:

motion device

Polish translation:

urządzenie ruchome

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 25, 2022 10:16
2 yrs ago
11 viewers *
English term

motion device

English to Polish Tech/Engineering Other Projektowanie 3D
Zdanie "You can calculate axis of your motion device" w oprogramowaniu do projektowania 3D.
Proszę o pomoc.
Proposed translations (Polish)
2 urządzenie ruchome
Change log

Mar 31, 2022 19:41: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Mar 28, 2022:
Myszka komputerowa jest takim urządzeniem.
bulsara (asker) Mar 28, 2022:
Jasne, że zapytałam Klienta. Odp. "a motion device is a moving device that is moving on a surface."
Andrzej Mierzejewski Mar 25, 2022:
Więc wyślij pytanie do autorów oprogramowania. To nie poezja, lecz technika, więc nie należy zgadywać.

Sorry, wiem, że nie należy zaczynać zdania od "więc", ale nie mogłem... ;-)
bulsara (asker) Mar 25, 2022:
Niestety nie ma mat. referencyjnych :(
Frank Szmulowicz, Ph. D. Mar 25, 2022:
@Bulsara: Jak to wygląda?

Proposed translations

39 mins
Selected

urządzenie ruchome

Propozycja.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search