Oct 2, 2022 10:01
1 yr ago
14 viewers *
angielski term
Rated short-time phase-to-earth withstand current
angielski > polski
Inne
Elektronika
I jeszcze jedno wyrażenie, również z listy do rozdzielnicy
Dziękuję!
Ł.
Dziękuję!
Ł.
Proposed translations
(polski)
2 +2 | znamionowy prąd zwarciowy krótkotrwały wytrzymywany | mike23 |
2 +1 | znamionowy krótkotrwały prąd (not for points) | Erzsébet Czopyk |
Proposed translations
+2
34 min
Selected
znamionowy prąd zwarciowy krótkotrwały wytrzymywany
prąd znamionowy zwarciowy krótkotrwały wytrzymywany
znamionowy prąd zwarciowy krótkotrwały wytrzymywany
Chyba o to chodzi
znamionowy prąd zwarciowy krótkotrwały wytrzymywany
Chyba o to chodzi
Peer comment(s):
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: https://elektrometal-energetyka.pl/wp-content/uploads/2020/0...
50 min
|
Dziękuję Frank.
|
|
agree |
Crannmer
3 godz.
|
Dziękuję.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
42 min
znamionowy krótkotrwały prąd (not for points)
ГОСТ Р 52726-2007 Разъединители и заземлители ...
https://files.stroyinf.ru › Data2
3.7 время протекания номинального кратковременного выдерживаемого тока (время ... индуктивность которого такова, что при однофазном замыкании на землю ток ...
Kisfeszültségű villamos berendezések szabványsorozata
https://www.villanylap.hu › junius
A földzárlati hibaáram a föld felé folyik. Közvetlen érintés elleni védelem ... A berendezés egy áramkörének névleges rövid idejű határárama (Icw) [4.3.] ...
2 Wymagania metrologicznehttps://ec.europa.eu › tris › index.cfm › search
DOC
Należy określić znamionowy krótkotrwały prąd cieplny (Ith) dla każdego ... 1)Stosunek odstępu powierzchniowego między fazą a ziemią do najwyższego ...
znamionowy krótkotrwały prąd cieplny (Ith)
wartość skuteczna prądu pierwotnego, jaką przekładnik wytrzyma przez jedną sekundę podczas zwarcia w uzwojeniu wtórnym, nie doznając uszkodzeń; możliwe jest stosowane okresów innych niż jedna sekunda, np. 0,5 s, 3 s, 5 s
1)Stosunek odstępu powierzchniowego ***między fazą a ziemią*** do najwyższego skutecznego napięcia urządzenia.
8) Short time rating:
The value of primary current (in kA) that the CT should be able to withstand both thermally and dynamically without damage to the windings, with the secondary circuit being short-circuited. The time specified is usually 1 or 3 seconds.
https://electricalnotes.wordpress.com/2011/04/16/current-tra...
Peer comment(s):
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Brakuje kilka słów do pełnego tłumaczenia, ale podziwiam zakres Twojej więdzy.
45 min
|
Thank you very much. Warm hugs from Budapest.
|
Discussion