Feb 21, 2023 11:30
1 yr ago
12 viewers *
English term
China
remote hands orders
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
security
According to Resecurity, the hackers had access to the login credentials for more than a year before they posted it for sale on the dark web last month, for $175,000.
The hackers said in the post, “I used some targets…But unable to handle as total number of companies is over 2,000.”
The post said, “DBs contain customer information, can be used for phishing, access of cabinets, monitoring of orders and equipment, [remote hands orders]…Who can assist with targeted phishing?”
The hackers said in the post, “I used some targets…But unable to handle as total number of companies is over 2,000.”
The post said, “DBs contain customer information, can be used for phishing, access of cabinets, monitoring of orders and equipment, [remote hands orders]…Who can assist with targeted phishing?”
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 远程操控订单 / 远程操控订购服务 |
Kiet Bach
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
远程操控订单 / 远程操控订购服务
Save a trip to the data center and order remote hands via our customer portal, AccessH5. There, our trained professional staff will help manage the remote hands ticket through to completion and to your satisfaction.
https://h5datacenters.com/remote-hands.html
“操控”，也可以用 “操作”，“控制”，...
https://h5datacenters.com/remote-hands.html
“操控”，也可以用 “操作”，“控制”，...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
Something went wrong...