Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
يستدل
English translation:
demonstrate/prove
Added to glossary by
Lamine Boukabour
Sep 21, 2023 10:46
8 mos ago
12 viewers *
Arabic term
Lebanon
Bridging worlds: ENAR translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
يستدل بها/ الاستدلال ب
Arabic to English
Other
Religion
هذه الايات استدل بها الشيخ على أن الله تعالى لم يخلق الخلق عبثا
هذا الحديث قابل لأن يستدل به
هذا الحديث قابل لأن يستدل به
Change log
Sep 21, 2023 10:59: Diana Ayoub changed "Field (write-in)" from "Related to a non-governme" to "(none)"
Sep 21, 2023 19:55: Lamine Boukabour Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Arabic term (edited):
هذه الآيات استدل بها الشيخ على
Selected
The Sheikh employed these verses to demonstrate that - These verses were used by the Sheikh to prove
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2023-09-21 10:52:05 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2023-09-21 10:52:05 GMT)
--------------------------------------------------
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! Proof sounds good."
20 mins
Motaz Fahmy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
These verses were inference/inferred by the Sheikh
-
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2023-09-21 11:28:21 GMT)
--------------------------------------------------
https://gwthani.com/en/books/126
https://iqdr.iq/search?view=dd7b01c4a8542dc945d37b0894fa6aa5
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2023-09-21 11:28:21 GMT)
--------------------------------------------------
https://gwthani.com/en/books/126
https://iqdr.iq/search?view=dd7b01c4a8542dc945d37b0894fa6aa5
Something went wrong...