Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Note to File
Arabic translation:
مذكرة / تقرير غير رسمي/ملف المتابعة /ملاحظة مكتبية
Added to glossary by
aya omar
Dec 5, 2023 12:49
5 mos ago
17 viewers *
English term
Note to File
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
I have read this Note to File/Verbal Warning and I have been given the opportunity to discuss it with my manager and to make comments t feel appropriate to the documentation. My signature below indicates I am in receipt of this report,
Proposed translations
(Arabic)
4 | مذكرة / تقرير غير رسمي/ملف المتابعة /ملاحظة مكتبية | Motaz Fahmy |
4 | مذكرة للحفظ في ملف | Heba Abed |
Proposed translations
10 mins
Selected
مذكرة / تقرير غير رسمي/ملف المتابعة /ملاحظة مكتبية
مذكرة / تقرير غير رسمي/ملف المتابعة /ملاحظة مكتبية
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
مذكرة للحفظ في ملف
A Note to File provides way to describe and document deviations, problems, or events occurring
during the conduct of research which cannot be documented in a standard case report (CRF) form or
research record. A Note to File can also be used to document specific regulatory requirements for a
study, document receipt of new information about an intervention, or catalog site-specific protocol
requirements. A Note to File essentially provides a way for a researcher or research team to
document information which does not easily fit into other standardized forms.
during the conduct of research which cannot be documented in a standard case report (CRF) form or
research record. A Note to File can also be used to document specific regulatory requirements for a
study, document receipt of new information about an intervention, or catalog site-specific protocol
requirements. A Note to File essentially provides a way for a researcher or research team to
document information which does not easily fit into other standardized forms.
Something went wrong...