Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high-profile layoff announcements
Arabic translation:
. إعلانات عن تسريح أعداد كبيرة من الموظفين/تصريحات شركات كبرى بتسريح عدد كبير من الموظفين
Added to glossary by
Motaz Fahmy
Feb 8 13:34
3 mos ago
6 viewers *
English term
Business and General Translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic, English, and 1 more.
high-profile layoff announcements
English to Arabic
Other
Government / Politics
Blockbuster job growth in the past several months has coincided with high-profile layoff announcements by a number of large companies.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | . إعلانات عن تسريح أعداد كبيرة من الموظفين/تصريحات شركات كبرى بتسريح عدد كبير من الموظفين |
Motaz Fahmy
|
Change log
Feb 10, 2024 13:19: Motaz Fahmy Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Motaz Fahmy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
. إعلانات عن تسريح أعداد كبيرة من الموظفين/تصريحات شركات كبرى بتسريح عدد كبير من الموظفين
. إعلانات عن تسريح أعداد كبيرة من الموظفين/تصريحات شركات كبرى بتسريح عدد كبير من الموظفين
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكراً جزيلاً"
Something went wrong...