English to Croatian Other Music

primjer iz teksta:
.. music cue sheet in industry standard format will all relevant details with repsect to any music comprised in the Series...
evo i dodatni primjer za 'cue/music cue' iz Media glossary-a s net-a:
An individual musical fragment intended to be used in scoring a motion picture or TV/radio show episode. The musical fragment may be part of a sequence of cues intended to Segue without interruption between them. Such sequences are commonly recorded as a series of separate cues if there are tempo changes or noticeable changes of orchestration. Cues used for underscoring can be used behind dialog, or to score visual action sequences (such as Sneakalongs, Stingers or Chases.) Cues may have various purposes besides underscoring. Cues may also be used for Main Titles, End Titles, End Credits, Billboards, Teasers, Act Curtains, Logos, Hitchhikes, Tags, etc. In a motion picture or TV show, cues are often numbered as follows: a number indicating which reel of the motion picture or TV show, the letter "M" to indicate this is a music cue and not a sound effect or dialog track, and an index number of the cue within the reel. So for example, the cue "1M-1" might be the first music cue in a production. And the cue "4M-32" would be the 32nd music cue in the fourth reel of the production. When cues are re-recorded or released on commercial sound recordings such cues may be given individual titles to use in collecting royalties.