English to Czech Tech/Engineering Automation & Robotics

Jedná se o ostrý konec dopravníku (na rozdíl od zakulaceného, okolo válečku). Internet ani slovníky mi nepomohly.

kontext:
Straight position knife transfer
-Adjust the knife transfer at a straight position to the belt.
-Make sure the distance (see picture) is the same on both sides of the knife transfer.
-Make sure the distance between the knife transfer and bottom roller of the gauging station or quick reductor is 1 mm at the middle of the bottom roller.

Note!
Adjust the clearance of 1mm between the knife transfer and the bottom roller in the middle of the roller because it is spherical shaped.