Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
throw its weight behind the plan
Czech translation:
plně podpořit záměr/plán
Added to glossary by
Pavel Prudký
Oct 27, 2011 23:15
12 yrs ago
1 viewer *
English term
throw its weight behind the plan
English to Czech
Other
Journalism
Dobrý večer,
může se tato fráze přeložit pouze jako podpořit plán nebo raději nějak rozvést (využívat veškerých svých možností k podpoře, využít své síly apod.)?
Eva
může se tato fráze přeložit pouze jako podpořit plán nebo raději nějak rozvést (využívat veškerých svých možností k podpoře, využít své síly apod.)?
Eva
Proposed translations
(Czech)
| 3 | plně podpořit záměr/plán |
Pavel Prudký
|
Change log
Nov 19, 2011 21:28: Pavel Prudký Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Pavel Prudký
Native in Czech
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
plně podpořit záměr/plán
tímto plně podporuji Vaše návrhy :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion