Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
election
Finnish translation:
verovalinta(ilmoitus)
Added to glossary by
Jussi Rosti
Jan 21, 2008 13:19
16 yrs ago
English term
Finland
TR+REV: Finance / Business / GDPR / AI
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Polish to Finnish
election
English to Finnish
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
= A tax filing within 30 days of grant that allows employees granted restricted stock to pay taxes on the grant date instead of on the date restrictions lapse.
http://www.answers.com/topic/tax-election?cat=biz-fin
http://www.answers.com/topic/tax-election?cat=biz-fin
Proposed translations
(Finnish)
| 3 | verovalinta(ilmoitus) |
finntranslat (X)
|
| 3 | valintailmoitus |
USER0059 (X)
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
verovalinta(ilmoitus)
tuollaista ainakin tuntuu olevan liikkeellä. kts. google yms.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Käytin tätä paremman puutteessa."
10 mins
valintailmoitus
Just an idea.
Does "election" have any analogy in Finnish law? I don't know tax law very well.
Does "election" have any analogy in Finnish law? I don't know tax law very well.
Something went wrong...