This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
dermal impression
the mass of the POS

Glossary entry

English term or phrase:

2C polyester

French translation:

Polyester 2C

Added to glossary by Sophie Borel
May 2, 2006 12:51
18 yrs ago
English term

2C polyester

English to French Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
Universal 2C-Polyester putty, white, VOC compliant

il s'agit d'un mastic polyester, mais je ne connais pas la signification de "2C", pouvez-vous m'aider ?

Merci !
Proposed translations (French)
5 Polyester 2C

Discussion

Sophie Borel (asker) May 2, 2006:
No, it does not seam to be part of the brand name... sorry !
Karen Tkaczyk May 2, 2006:
Might 2C be part of a brand name? All I could find along the same lines was a 2K polyester by Dupont.

Proposed translations

23 mins
Selected

Polyester 2C

...pardon pour rectifier le message que je viens de vous envoyer, qui contient une erreur de frappe! ....Benedicte

--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2006-05-02 17:45:54 GMT)
--------------------------------------------------

...je vous disais dans mon message antèrieur qu´il ságit de propy....entrecoupé de deux couches de polyester (voir Dupont de Nemours et se traduit : Polyester 2C.... Benedicte
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search