"custom made" contient l'idée que qq est défini par l’utilisateur /adapté aux besoins de l'utilisateur ; ici le logiciel permet à l’utilisateur de délimiter/définir une sous-région comme il l’entend. (c’est l’utilisateur du logiciel lui-même qui définit la sous-région sur laquelle il veut travailler -- différent de choisir parmi plusieurs sous-régions definies par qq d’autre)