Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
outstanding range to resolution
French translation:
un rapport étendue de mesure / résolution inégalé
Added to glossary by
Stéphanie Soudais
Jan 2, 2011 10:50
13 yrs ago
English term
France
range to resolution
English to French
Tech/Engineering
Metrology
Surface finish measurement
Outstanding range to resolution
Offering a second-to-none range to resolution ratio, these instruments provide the utmost in both precision and flexibility.
Offering a second-to-none range to resolution ratio, these instruments provide the utmost in both precision and flexibility.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | un rapport étendue de mesure / résolution inégalé |
klf
|
Change log
Jan 8, 2011 10:01: Stéphanie Soudais changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/102997">Marianne Germain's</a> old entry - "range to resolution"" to ""un rapport étendue de mesure / résolution inégalé""
Proposed translations
+1
3 hrs
English term (edited):
a second-to-none range to resolution ratio
Selected
un rapport étendue de mesure / résolution inégalé
range : la capacité totale de mesure (ex. de 0 mA à 1 A) = étendue de mesure
resolution : la plus petite variation mesurable
second-to-none : hors du commun, inégalé
resolution : la plus petite variation mesurable
second-to-none : hors du commun, inégalé
Peer comment(s):
| agree |
FX Fraipont (X)
: gamme de mesure?
8 mins
|
|
gamme et étendue s'utilisent
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Discussion
http://www.hoskin.qc.ca/uploadpdf/Instrumentation/Taylor Hob...