Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
case materials
French translation:
matériaux pour fabrication de caisses/boîtes
Added to glossary by
Daniel Marquis
Oct 11, 2006 17:36
17 yrs ago
1 viewer *
English term
France
case materials
English to French
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
GEO is made up of the corresponding professional papyer associations of the European countries whose members are producers of case materials based on recovered paper.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | matériaux pour fabrication de caisses/boîtes |
Daniel Marquis
|
| 1 | matériaux de base |
Raynald Adam (X)
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
matériaux pour fabrication de caisses/boîtes
Il existe bien des matériaux pour caisses, comme le suggère le site en anglais ci-dessous. Ici, c'est probablement du carton ondulé (corrugated case).
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-10-11 23:27:16 GMT)
--------------------------------------------------
Autre site confirmant l'expression « case material » :
http://chinasuppliers.alibaba.com/search/china_products/Disp...
Clear case material: GPPS
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-10-11 23:27:16 GMT)
--------------------------------------------------
Autre site confirmant l'expression « case material » :
http://chinasuppliers.alibaba.com/search/china_products/Disp...
Clear case material: GPPS
Example sentence:
West Packaging provide a comprehensive solution to customers corrugated case requirements.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
matériaux de base
Si ma question s'avère fondée...
Discussion