Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
foil debossing
French translation:
impression en creux
Added to glossary by
Stephanie Sullivan
Mar 22, 2006 13:47
18 yrs ago
9 viewers *
English term
France
foil debossing
English to French
Other
Printing & Publishing
It seems to be a printing method.
Proposed translations
(French)
| 4 | impression en creux |
Stephanie Sullivan
|
| 3 -1 | dégaufrage par feuille |
Francis MARC
|
Proposed translations
6 hrs
Stephanie Sullivan
Mauritius
Mauritius
Native in French
Mauritius
Meticulous, hard-working and dedicated
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: French to English, English to French
Related KudoZ points
:
11
Selected
impression en creux
debossed printing=impression en creux.
Ou aussi: le "débossage" , ou le "gaufrage en creux".
http://www.duprogres.com/realisat02_fr.php
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2006-03-22 20:24:45 GMT)
--------------------------------------------------
(www.lacitec.on.ca):...... machine entre la partie en creux de la matrice et ... nous signifier si le gaufrage est en registre avec l'impression ... réalisation d'un ***gaufrage en creux (débossage)***, un film négatif ...
Ou aussi: le "débossage" , ou le "gaufrage en creux".
http://www.duprogres.com/realisat02_fr.php
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2006-03-22 20:24:45 GMT)
--------------------------------------------------
(www.lacitec.on.ca):...... machine entre la partie en creux de la matrice et ... nous signifier si le gaufrage est en registre avec l'impression ... réalisation d'un ***gaufrage en creux (débossage)***, un film négatif ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
-1
30 mins
dégaufrage par feuille
métallique ou plastique
DÉGAUFRAGE #1 DÉGAUFRAGE Couleurs/Dimensions Non applicables ...Service urgent 3 jours non disponible pour le programme Feuille d’or. DÉGAUFRAGE. Le dégaufrage est possible sur la plupart des produits en cuir, koskin, ...
www.debcobag.com/francais/emblems.ecs?em_id=19 - 5k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.debcobag.com ]
decorationdefinitionsDégaufrer et remplir de couleur – Combinaison d’estampage à chaud et de dégaufrage, de façon à ce que la feuille métallique remplisse une image qui est ...
www.e-corporatestores.com/SpecialOrder/ French/general/decorationdefinitions.htm - 38k - En cache - Pages similaires
Fiskars® - GlossaireDégaufrage: Le contraire du gaufrage; le motif fait partie du papier ou du matériau. ... Pochoir: Une feuille, généralement de plastique flexible ou rigide, ...
www.fiskars.com/CA/fr/Artisanat/ Fiskars+Inspirations/Glossaire - 26k
DÉGAUFRAGE #1 DÉGAUFRAGE Couleurs/Dimensions Non applicables ...Service urgent 3 jours non disponible pour le programme Feuille d’or. DÉGAUFRAGE. Le dégaufrage est possible sur la plupart des produits en cuir, koskin, ...
www.debcobag.com/francais/emblems.ecs?em_id=19 - 5k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.debcobag.com ]
decorationdefinitionsDégaufrer et remplir de couleur – Combinaison d’estampage à chaud et de dégaufrage, de façon à ce que la feuille métallique remplisse une image qui est ...
www.e-corporatestores.com/SpecialOrder/ French/general/decorationdefinitions.htm - 38k - En cache - Pages similaires
Fiskars® - GlossaireDégaufrage: Le contraire du gaufrage; le motif fait partie du papier ou du matériau. ... Pochoir: Une feuille, généralement de plastique flexible ou rigide, ...
www.fiskars.com/CA/fr/Artisanat/ Fiskars+Inspirations/Glossaire - 26k
Something went wrong...