Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pre-cubing
French translation:
précubage / cubage estimé
Added to glossary by
Didier Fourcot
Mar 23, 2016 10:06
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Pre-cubing
English to French
Other
Transport / Transportation / Shipping
warehouse management
Pre-cubing of carton, pallets and trucks is done by WCS with information of orders and a transportation plan and the actual carton measurements
I'm struggling to find a french equivalent for pre-cubing, and I have doubts about the meaning of : pre-cubing of palllets ? pre-cubing of trucks (fork trucks?)
WCS (warehouse controlling system)
Thank you very much for your help.
I'm struggling to find a french equivalent for pre-cubing, and I have doubts about the meaning of : pre-cubing of palllets ? pre-cubing of trucks (fork trucks?)
WCS (warehouse controlling system)
Thank you very much for your help.
Proposed translations
(French)
4 +2 | précubage / cubage estimé | Didier Fourcot |
Change log
Mar 24, 2016 14:15: Didier Fourcot Created KOG entry
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
précubage / cubage estimé
Le terme s'utilise dans la foresterie pour les volumes de bois
http://www.crpf-limousin.com/sources/files/FOGEFOR/combois_c...
ou pour les déménagements et transports:
http://www.demenager-pratique.com/calcul-de-cubage-m3.html
http://www.auto-rent.fr/act-cubage.html
Le camion est une unité de mesure (34 palettes normalisées pour un semi- remorque de 19 tonnes, etc.) à mon avis il faut comprendre cubage estimé en nombre de cartons, de palettes ou de camions
http://www.crpf-limousin.com/sources/files/FOGEFOR/combois_c...
ou pour les déménagements et transports:
http://www.demenager-pratique.com/calcul-de-cubage-m3.html
http://www.auto-rent.fr/act-cubage.html
Le camion est une unité de mesure (34 palettes normalisées pour un semi- remorque de 19 tonnes, etc.) à mon avis il faut comprendre cubage estimé en nombre de cartons, de palettes ou de camions
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci encore Didier. Tout est tellement plus clair à présent!"
Discussion