Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fixed block single line authorisation
French translation:
autorisation de circulation sur voie unique à block fixe
Added to glossary by
Dr EC
Apr 20, 2017 10:45
7 yrs ago
English term
fixed block single line authorisation
English to French
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
restoration of railway
Can anyone translate power wagon in French fixed block single line authorisation? Thanks
In the chapter about train control and authorisation given to rain driver
The base case type of train control system considered was a fixed block single line authorisation between stations using radio based communication between a centralised control office and direct to the driving cab on the train sets.
The system is a manual block system that currently operates from a central control office and uses a radio based communication to communicate between the control office and station personnel along the functional corridors.
In the chapter about train control and authorisation given to rain driver
The base case type of train control system considered was a fixed block single line authorisation between stations using radio based communication between a centralised control office and direct to the driving cab on the train sets.
The system is a manual block system that currently operates from a central control office and uses a radio based communication to communicate between the control office and station personnel along the functional corridors.
Proposed translations
(French)
4 | autorisation de circulation sur voie unique à block fixe | FX Fraipont (X) |
Proposed translations
7 mins
Selected
autorisation de circulation sur voie unique à block fixe
"Block manuel — Wikipédia
https://fr.wikipedia.org/wiki/Block_manuel
Translate this page
Des informations de cet article ou section devraient être mieux reliées aux sources ... Il permet d'assurer l'espacement des trains de même sens. ... En voie unique, le block manuel est interrompu à la traversée des gares. ... il peut ne pas exister de signaux fixes en gare ; il est alors utilisé un signal d'arrêt à main pour arrêter ..."
https://fr.wikipedia.org/wiki/Block_manuel
Translate this page
Des informations de cet article ou section devraient être mieux reliées aux sources ... Il permet d'assurer l'espacement des trains de même sens. ... En voie unique, le block manuel est interrompu à la traversée des gares. ... il peut ne pas exister de signaux fixes en gare ; il est alors utilisé un signal d'arrêt à main pour arrêter ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you "
Something went wrong...