Glossary entry

English term or phrase:

deposed

Indonesian translation:

disapih

Added to glossary by Rosmeilan Siagian
May 26, 2012 15:28
11 yrs ago
English term

deposed

English to Indonesian Medical Medical (general)
Tentang protein energy malnutrition.

The term 'kwashiorkor' translated literally means first-second, and refers to the child as deposed, i.e deposed from the breast when the next baby is born, or when the mother again becomes pregnant.
Proposed translations (Indonesian)
3 +6 disapih
3 menyusui
Change log

Jun 9, 2012 04:28: Rosmeilan Siagian Created KOG entry

Proposed translations

+6
27 mins
Selected

disapih

menyapih: menghentikan bayi menyusu ASI ketika ibu hamil lagi
Peer comment(s):

agree Helmy Ismail Sani
2 mins
Makasih, Mas Helmy.
agree Arif Rakhman
7 hrs
Terimakasih.
agree ErichEko ⟹⭐
12 hrs
Terimakasih.
agree Ikram Mahyuddin
21 hrs
Terimakasih.
agree Eddie R. Notowidigdo
23 hrs
Terimakasih.
agree Ahmad Ridwan Munib
11 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 mins

menyusui

<><>
Note from asker:
Terima kasih pak Laut :)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search