Glossary entry (derived from question below)
Oct 2, 2014 16:13
9 yrs ago
1 viewer *
English term
band
English to Italian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Installation of the central control cabinet and cable rails
When fitting stainless steel ties (5), the band must be directly over the cabling as illustrated to avoid the risk of damage to cables.
grazie
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | fascia |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
30 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
78
Selected
fascia
Inserisco un livello medio per la mancanza di altri particolari dal contesto, ma il corrispondente in genere dovrebbe essere questo.
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2014-10-07 07:16:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ancora grazie mille a te, Albina.
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2014-10-07 07:16:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ancora grazie mille a te, Albina.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...