Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
quoting your customer
Italian translation:
fare un'offerta
Added to glossary by
alby
Jan 24, 2009 16:46
15 yrs ago
English term
quoting your customer
English to Italian
Marketing
Computers (general)
The customers look up to you as an adviser and an expert. It’s always a good practice to put together a complete solution when quoting your customer – and a complete solution includes the XXX.
grazie
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +10 | fare un'offerta |
transl79 (X)
|
Proposed translations
+10
36 mins
Selected
fare un'offerta
E' buona prassi offrire al cliente un pacchetto completo - ...
o qualcosa del genere
o qualcosa del genere
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille a tutti!"
Something went wrong...