Da Inglese a Italiano Tecnico/Meccanico Elettronica/Elettrotecnica classificazione delle navi

Non riesco a capire il significatio nel mio contesto:
"I macchinari e le relative installazioni devono essere tali da rendere la nave conforme alla normativa indicata di seguito come da emendamenti pi� recenti:
A) SOLAS 1974 with all subsequent amendments in force at date of signature of shipbuilding contract - including stability regulations for passanger vessels 1990 - as a two compartment vessel with sprinkler and smoke detection system outside machinery spaces , worl-wide trade without any restriction."

grazie mille