English to Italian Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Voi come tradurreste la seguente espressione? E' uno dei tipici atteggiamenti di chi usa uno stile collaborativo nella gestione dei conflitti:
"I like to suggest new solutions and build on a variety of viewpoints that may have been expressed"
Mi sembra di intuire il senso: costruire, trovare una soluzione partendo dalle idee degli altri, ma non ne sono sicuro...