Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
climbing in rockodrome
Italian translation:
esercitazioni di arrampicata in rocciodromo
Added to glossary by
Giulia Peverini
Mar 19, 2008 15:28
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
climbing in rockodrome
English to Italian
Other
Tourism & Travel
descrizione escursioni e attività
“Multi-adventure” afternoon, outdoor activities: balance bikes, climbing in rockodrome, archery, motor boat trip.
Anche questa espressione concettualmente è chiara ma purtroppo non conosco il termine e la sua resa in italiano....
Anche questa espressione concettualmente è chiara ma purtroppo non conosco il termine e la sua resa in italiano....
Proposed translations
(Italian)
| 3 +7 | esercitazioni di arrampicata in rocciodromo |
Maria Rosa Fontana
|
| 4 +1 | arrampicata su parete attrezzata |
Mary Carroll Richer LaFlèche
|
Proposed translations
+7
5 mins
Maria Rosa Fontana
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Vast experience in the maritime industry
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
esercitazioni di arrampicata in rocciodromo
Un rocciodromo è una installazione sportiva creata appositamente per poter praticare l'arrampicata senza doversi recare in montagna.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
+1
9 mins
Mary Carroll Richer LaFlèche
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
work, work, work!!
Native in: English 
, French
Works in: Italian to English, Italian to French, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
11
arrampicata su parete attrezzata
arrampicata su parete attrezzata
Something went wrong...