Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stub conveyor
Polish translation:
elektrobębnowy pas transmisyjny/transportowy
Added to glossary by
misiu_mietowy
Aug 23, 2008 06:12
15 yrs ago
English term
stub conveyor
English to Polish
Tech/Engineering
Automation & Robotics
These procedure steps are based on the use of stub conveyors for the infeed and discharge conveyors which is the standard installation method.
Etapy niniejszej procedury oparte są na użytkowaniu ????? transporterów dla wejściowego i wylotowego transportera - jest to standardowa metoda instalacji.
Może chodzi o transporter pomocniczy?
Klient życzy sobie tłumaczyć "conveyor" jako ransporter.
Etapy niniejszej procedury oparte są na użytkowaniu ????? transporterów dla wejściowego i wylotowego transportera - jest to standardowa metoda instalacji.
Może chodzi o transporter pomocniczy?
Klient życzy sobie tłumaczyć "conveyor" jako ransporter.
Proposed translations
(Polish)
| 5 | elektrobebnowy pas transmisyjny/transportowy |
Kamil Tylutki
|
Proposed translations
1 hr
Selected
elektrobebnowy pas transmisyjny/transportowy
tutaj roznie mozna uzyc: transmisyjny, transportowy
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Tak, chodzi o pas transportowy, którym jadą butelki do maszyny zajmującej się jej sprawdzaniem. Maszyna ma dwa własne pasy (transportery), które wprowadzają i wyprowadzają z niej butelki i do których trzeba przymocować pasy transmisyjne z fabryki.