Aug 19, 2006 17:47
17 yrs ago
5 viewers *
English term
brabatka (X)
outline master programme
English to Polish
Other
Construction / Civil Engineering
wyrażenie "Prepare an outline master programme for the Project to agree key dates and agree with the Client"
punktem w części zatytułowanej
PROJECT MANAGEMENT SERVICES
(chodzi o projekt budowlany_
punktem w części zatytułowanej
PROJECT MANAGEMENT SERVICES
(chodzi o projekt budowlany_
Proposed translations
1 hr
Witold Wiechowski
Native in Polish
Specializes in field
Technical translations since 1974
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
79
Selected
harmonogram generalny (realizacji etapów projektu)
master - generalny (słownik budowlany)
programme - harmonogram (słownik budowlany)
programme - harmonogram (słownik budowlany)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
1 hr
szkic/zarys programu głównego
Propozycja
1 hr
Maria Schneider
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
8
zarys głównego programu/wstepne ustalanie współzależności zadań (w projekcie)
propozycja
wg mnie chodzi o wstępne ustalanie współzależności zadań w projekcie
reyven.int.pl/ebooks/MS%20Project%202000. %20Biblia/S%C5%2582ownik.doc
wg mnie chodzi o wstępne ustalanie współzależności zadań w projekcie
reyven.int.pl/ebooks/MS%20Project%202000. %20Biblia/S%C5%2582ownik.doc
Something went wrong...