Glossary entry

English term or phrase:

predestination

Polish translation:

predestynacja

Added to glossary by Ania Horsfall
Mar 24, 2011 16:08
13 yrs ago
English term

predestination

Homework / test English to Polish Art/Literary Esoteric practices
no real context
Proposed translations (Polish)
4 +2 predestynacja

Discussion

Ania Horsfall (asker) Mar 25, 2011:
ok dziekuje :)
akkek Mar 24, 2011:
nie ma, potwierdzone przez koleżankę studiującą religioznawstwo
Ania Horsfall (asker) Mar 24, 2011:
tak, to tez wymyslilam, i znaczenie jest oczywiste, tylko myslalam ze moze jest jakis bardziej 'polski' termin na to :) dzieki

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

predestynacja

hth

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2011-03-24 16:24:11 GMT)
--------------------------------------------------

za wikipedią: Predestynacja (od łac. praedestinare, gr. προοριζειν, "przeznaczyć z góry") – koncepcja religijna, według której losy człowieka (jego zbawienie lub potępienie) są z góry określone przez wolę Boga.

Peer comment(s):

agree Pawel Bartoszewicz
0 min
dziękuję :)
agree Elzbieta Petlicka (X)
2 hrs
dziękuję :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search