Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
release and discharge form
Polish translation:
Formularz zwolnienia z odpowiedzialności
Added to glossary by
Katarzyna Musiał
Dec 4, 2008 15:38
15 yrs ago
18 viewers *
English term
release and discharge form
English to Polish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Zaświadczenie, a właściwie oświadczenie firmy dot. otrzymania odszkodowania
Proposed translations
(Polish)
| 3 | Formularz zwolnienia z odpowiedzialności |
Katarzyna Musiał
|
Change log
Dec 19, 2008 19:10: Katarzyna Musiał Created KOG entry
Mar 25, 2009 08:24: Katarzyna Musiał changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/685174">Katarzyna Musiał's</a> old entry - "release and discharge form"" to ""Formularz zwolnienia z odpowiedzialności""
Proposed translations
16 hrs
Katarzyna Musiał
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, punctual, professional...
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
23
Selected
Formularz zwolnienia z odpowiedzialności
Firma, która otrzymała odszkodowanie oświadcza, że zrzeka się dalszych roszczeń wobec wypłacajacego odszkodowanie. Nie ma szerszego kontekstu, ale tak myślę...
Note from asker:
| może dodać 'ze zobowiązań? |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...